(Nueva categoría: viajes)
(New category: trips)
En la navidad de 2005, mi padre cayó gravemente enfermo: meningitis.
Había pocas esperanzas de vida. Afortunadamente después de un mes en una clínica de Barcelona, superó la enfermedad.
Entró en coma y al despertar nos prometió, que si se curaba, regresariamos a Barcelona para hacer una excursión en «Las golondrinas», popular barco del puerto.
In Christmas of 2005, my father fell seriously ill: meningitis. There were few life expectancies. Luckyly after a month in a hospital in Barcelona, it surpassed the disease.
He entered into coma and when waking up He promised to us, that if were cured, we come back to Barcelona to make a trip in «Las golondrinas», popular boat of the port.
Mi padre y el doctor Torres de la Clínica Corachán.
My father and doctor Torres of Corachan Hospital.
La promesa:
The promise:
Ahora vive la vida como un gran regalo
Now he lifes your life like a big present
Para ver más fotos click aquí. Descubre el «paisaje» más interesante que pude encontrar en el puerto de Barcelona ;-)
To see more photos click here. Discover the «landscape» more interesting than I could find in the port of Barcelona ;-)