El otoño va penetrando poco a poco en nosotros.
Hay menos luz, a veces, sin saber porqué, me siento triste y melancólico, y observo que la gente a la que quiero tampoco puede escapar al abrazo gris del frío, lo noto en sus caras, en sus ojos.
En Lleida, donde vivo, pronto la niebla cubrirá los tejados, me gusta mirarla desde mi habitación refugiado tras el cristal.
Nos impide ver lo que hay fuera y nos obliga a mirar dentro de nosotros mismos.
Nos vuelve reflexivos y creativos.
Mientras tanto, las hojas de los árboles, como lágrimas, siguen cayendo y nos recuerdan, cual será irremediablemente también nuestro destino.Para vosotros: fragmento de Canto de Otoño en MIDI, uno de mis últimos arreglos.
Un abrazo.

The autumn is penetrating little by little in us.
There is less light, sometimes, without knowing why, I feel sad and melancholic, and I observe that the people to whom I do not want either can escape to the gray hug of the cold, I notice it in your faces, in your eyes.
In Lleida (Spain), where I live, soon the fog I will cover the tile roofs, like to watch it from my room sheltered after the crystal.
It prevents us to see what there is it go and it forces to us to watch within we ourself.
It returns to us reflective and creative.
Meanwhile, the leaves of the trees, like tears, continue falling and they remember to us, as it will be irremediably also our destiny.

For you: fragment of Song of Autumn in MIDI, one of my last arrangements.
A hug for you.