El pasado 16 de diciembre tuvo lugar el Concierto de Presentación del nuevo Cd de Ensemble XXI «Retratos del Mar», un día muy emocionante de mi vida musical como compositor y director de esta orquesta.
The past 16th of December was the new Ensemble XXI Cd Opening Concert «Pictures of the Sea», a very exciting day of my musical life like a composer and director of this orchestra.

El público llenó el Auditorio, nuestra música «navegó» por la sala, en ella estaba todo nuestro trabajo y ilusión.
The public filled the Hall, our music “sailed” by the room, in it was all our work and illusion.
El concierto fue un éxito y después….la fiesta !
The concert was very success and later….the celebration!

Un barco diferente para cada músico, con distinto rumbo, pero con una misma bandera
A different boat for each musician, with different course, but with a same flag
¡Enhorabuena y muchas gracias!
Seguiremos juntos explorando nuevos rumbos
Congratulations and thank you very much!
We will follow together exploring new courses.

Para ver más fotos click aquí.
To see more pictures click here.